English日本語한국어

Prompts › person-character › Three Acting Variations of a Single Japanese Line

Three Acting Variations of a Single Japanese Line

A prompt set for generating three versions of the same short scene: a woman speaking one Japanese line to someone off-camera, with a fixed camera and no cuts. The three variants differ only in the character's inner emotional intent — neutral, sincerely impressed, or sarcastic and contemptuous.

タナベ | 動画・音声生成AI解説 @tanabe_fragm
Original post 2026-07-18 · View the full post on X ↗

Prompt (original, unmodified)

①芝居の指定なしバージョン
カメラ固定、カットなし。女性が相手を見て話す。セリフ:「すごいね。そんなの、私には絶対思いつかなかったよ」。
②嬉しいバージョン
カメラ固定、カットなし。女性は、親友が独力で成し遂げた快挙をたった今聞かされ、心の底から感心している。正面にいる親友に向かって言う。セリフ:「すごいね。そんなの、私には絶対思いつかなかったよ」。
③皮肉バージョン
カメラ固定、カットなし。女性は、同僚が自分のアイデアを盗んで手柄にしたことを知っており、心の中では呆れて軽蔑している。それを本人の前で、表面上は褒めるふりをして言う。セリフ:「すごいね。そんなの、私には絶対思いつかなかったよ」。

Reproduced verbatim from the original post. Never edited or translated. Everything outside this block is our own commentary.

How this prompt compares

Computed from the 5,926 prompts in this library, not from this prompt alone. How the data is produced.

The techniques this prompt uses are more common in character prompts than in the library overall:

TechniqueIn characterLibrary averageLift
static/fixed camera11%8%1.3x

"Lift" is how much more often the technique appears in character prompts than across the whole library.

Across all 5,926 prompts, the techniques used here appear at: close-up 40%, static/fixed 8%.

Related cases